Korpusy – Bibliografia (niestety na razie w całości po angielsku)

Polecane książki

Ghadessy, M., Henry A. & Roseberry R.L. (eds). 2001  Small Corpus Studies and ELT. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Hunston, S. 2002. Corpora in Applied Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

O’Keeffe, A., McCarthy, M. & Carter, R. 2007. From Corpus to Classroom: Language use and language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Reppen, R. 2010. Using Corpora in the Language Classroom. Cambridge: Cambridge University Press.

Tognini-Bonelli, E. 2001. Corpus Linguistics at Work. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.

Pełna bibliografia (od 2005)

Kursy i wykłady dostępne w sieci

Mój blog http://corpora.blog.ils.uw.edu.pl/

Strona Moodle prowadzonych przeze mnie zajęć http://moodle.ils.uw.edu.pl/course/view.php?id=101

Wykład Randi Reppen https://www.youtube.com/watch?v=Qf46lOnMCfs

Corpus Tutorial  http://calper.la.psu.edu/corpus_portal/tutorial_main.php

Pérez-Paredes, P., and Díez Bedmar, B. 2010. Language corpora and the language classroom. Materiales de formación del profesorado de lengua extranjera Inglés. Consejería de Educación y Cultura. CARM.  1-48. Available at  http://www.slideshare.net/perezparedes/language-corpora-and-the-language-classroom

Monografie

Adolphs, S. 2006. Introducing Electronic Text Analysis: A practical guide for language and literary studies. London: Routledge.

Anderson, W. & Corbett, J. 2009. Exploring English with Online Corpora. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Bennett, G. 2010. Using Corpora in the Language Learning Classroom: Corpus Linguistics for Teachers. Michigan: University of Michigan Press.

Flowerdew, L. 2012. Corpora and Language Education. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Gavioli, L. 2005. Exploring Corpora for ESP Learning [Studies in Corpus Linguistics 21]. Amsterdam: John Benjamins.

O’Keeffe, A., McCarthy, M. & Carter, R. 2007. From Corpus to Classroom: Language use and language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Reppen, R. 2010. Using Corpora in the Language Classroom. Cambridge: Cambridge University Press.

Scott, M. & Tribble, C. 2006. Textual Patterns: Key words and corpus analysis in language education [Studies in Corpus Linguistics 22]. Amsterdam: John Benjamins.

Zbiory artykułów

Aijmer, K. (ed.) 2009. Corpora and Language Teaching [Studies in Corpus Linguistics 33]. Amsterdam: John Benjamins.

Beeby, A., Rodríguez Inés, P. & Sánchez-Gijón, P. (eds). 2009. Corpus Use and Translating: Corpus use for learning to translate and learning corpus use to translate [Benjamins Translation Library 82]. Amsterdam: John Benjamins. (€85.00)

Boulton, A., Carter-Thomas, S. & Rowley-Jolivet, E. (eds). 2012. Corpus-Informed Research and Learning in ESP: Issues and applications [Studies in Corpus Linguistics 52]. Amsterdam: John Benjamins.

Braun, S., Kohn, K. & Mukherjee, J. (eds). 2006. Corpus Technology and Language Pedagogy: New resources, new tools, new methods. Frankfurt: Peter Lang.

Campoy, M.C., Belles-Fortuno, B. & Gea-Valor, M-L. (eds). 2010. Corpus-Based Approaches to English Language Teaching. London: Continuum.

Frankenberg-Garcia, A., Flowerdew, L. & Aston, G. (eds). 2011. New Trends in Corpora and Language Learning. London: Continuum.

Harris, T. & Moreno Jaén, M. (eds). 2010. Corpus Linguistics in Language Teaching. Bern: Peter Lang.

Hidalgo, E., Quereda, L. & Santana, J. (eds). 2007. Corpora in the Foreign Language Classroom. Amsterdam: Rodopi.

Kübler, N. (ed.). 2011. Corpora, Language, Teaching, and Resources: From theory to practice. Bern: Peter Lang.

Moreno Jaén, M., Serrano Valverde, F. & Calzada Pérez, M. (eds). 2010. Exploring New Paths in Language Pedagogy: Lexis and corpus-based language teaching. London: Equinox.

Taylor Torsello, C., Ackerley, K. & Castello, E. (eds). 2008. Corpora for University Language Teachers. Frankfurt: Peter Lang.

Thomas, J. & Boulton, A. (eds). 2012. Input, Process and Product: Developments in teaching and language corpora. Brno: Masaryk University Press.